The image was confirmed.
That gate is not"Torii".
and that gate is not "Kaburagi gate = 冠木門" too.
That gate cannot be called a torii by a Japanese sensibility.
Moreover, the Kaburagi gate is not put on the Shinto shrine in the
one put on samurai's residence and temple.
It is an object that is only "Gate like to torii".
As you say,a long time ago,there was a torii in "桃園神社".
The torii is indispensable to the Shinto shrine.
The Shinto shrine without the torii is extremely rare.
All Shinto shrines in Taiwan before had the torii. http://homepage2.nifty.com/liondog/douraku/kaigai_taiwan.htm
I examined the history of "桃園神社". http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%A1%83%E5%9C%92%E7%A5%9E%E7%A4%BE
There seemed to have been a fight,
between "The group that wants Shinto shrine" and "The group that refuse Shinto shrine".
I think.
That gate was compromise proposals of both parties'.
The reason why shape of torii of "桃園神社" changed.
I think that it is because "桃園神社" changed into "桃園忠烈祠" after the war.
"It is improper to put the torii that is the symbol of Japan to
"桃園忠烈祠" to which the hero in Taiwan is enshrined".
The thing with a lot of such opinions is not arduous in the
imagination.
Ima,peru- no yadodesu.
Kyou ha kikoku no mae no kaimono and tyouseibi desu.
Sanpo sitetara,gentijin ni miti wo kikaremasita www
Jimoto no su-pa- de yasuku omiyage wo agemasita.
Neratteita resutoran ga yoyaku de ippaidesita.
Demo jisuisitari yatai de okazu kattari site tanosikuyatteimasu.
Nanigoto mo nakere ba konomama konban yado wo dete,
asu no soutyoubin de nihon ni rosu keiyu de mukaimasu.
*Kakenai kedo yomeruno de hensingaare ba nihongo de iidesu.
